The tiny village has beautiful cobbled streets, a 13th-century church ruins, and is home to Sylvia Plath's grave.