The festival’s board has issued a grovelling apology to the axed writer, but the premier is standing firm.