Det er fortsatt fundamental uenighet om Grønland etter møtet i USA, sier statsminister Mette Frederiksen.