ICE-related shooting in Minnesota occurred one week after Renee Nicole Good was shot dead by federal officer.