The new survey suggests Democrats’ hopes of flipping Texas hinge on the GOP nominee for the 2026 Senate race.