Shale billionaire Harold Hamm said oil companies need guarantees their assets won’t someday be seized by Venezuela if they help revive the nation’s crude production.