Während NASA und China um Mondlandungen wetteifern, plant ein Unternehmen bereits ein Hotel auf dem Erdtrabanten – und die Vision reicht noch weiter.