Tras entregarse a la policía, el director enfrenta una nueva acusación por parte de una joven de 16 años