Any new detention would not come immediately, and Mr. Khalil’s lawyers are almost certain to appeal. But the ruling is a major blow to Mr. Khalil, a Columbia graduate and prominent figure in the pro-Palestinian movement.