The Wallis Annenberg Wildlife Crossing in California has been years in the making, with the aim of reducing wildlife deaths on the 101 Freeway in Agoura Hills