Madison Sheahan, the deputy director of U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), is resigning from her role to run for Congress in Ohio, multiple federal law enforcement sources told Fox News.