El caso, que llega ahora a juicio en Francia, ha destapado las torturas extremas sufridas por la denunciante