Suite au décès du rugbyman Quentin Gobet dans un accident causé par un chauffard, son père réclame un durcissement de la loi pénale. Il vient de recevoir un courrier du ministre de la Justice qui reconnaît que le système dysfonctionne et lui adresse ses excuses au nom du ministère.