« Il suppliait pour de l’aide » : un père de famille américain meurt coincé dans la cuve de mélange chimique qu’il nettoyait