Canada’s auto sector slumped sharply in November, hit by a global chip shortage, softer demand and mounting US trade-war pressures.