The co-founder of a major Northern Ireland distribution company has had an application for a house deferred amid an outdated policy on its size.