Washington also took into account the changing security situation in Iran and the government’s gradual progress towards retaking control of the country