Den tidligere landsholdsforsvarer Daniel Aggers tatoveringseventyr leverer for tredje år i streg dundrende underskud.