Arbejdsgruppe mellem Danmark, Grønland og USA skal drøfte "overtagelsen" af Grønland, siger Trumps talsperson.