The White House says Trump’s plan would send health funds to consumers, shifting subsidies from insurers to lower premiums.