The US military confirmed the pre-dawn operation, saying forces seized the tanker in the Caribbean “without incident”.