David Linde, former chairman of Universal Pictures and CEO of Participant Media, has been named CEO of the Sundance Institute