Christopher Lawton was previously locked up for more than a decade for subjecting a mum and daughter to 'every woman's worst nightmare'