A second-generation Rolls-Royce SUV is in development, hiding major changes beneath its familiar-looking silhouette