During the season three premiere episode of "Homicide Squad: New Orleans" seasoned detective Rayell Johnson returns to his childhood neighborhood to investigate the shooting death of a 15-year-old boy.