A judge held a hearing related to how the court can respond to Trump administration policies the court said violated free speech.