Lochte's estranged wife filed for divorce in late March 2025, according to documents obtained by Page Six.