Once among the hardest hit by the opioid epidemic, overdose deaths are falling in Ohio, though challenges remain.