If the Rangers end up selling ahead of the trade deadline, the rest of their season would become about what’s next — about their young players trying to stick, about whether expanded roles after roster turnover could lead to increased production.