According to the police, Doke posted a photograph showing him voting for his wife and appealed to voters to support her