A fine has been issued over an unlawful prayer hall linked to a notorious Islamic preacher for allegedly breaching a shutdown order.