Một câu đố tưởng chừng rất đời thường nhưng lại khiến nhiều người phải đứng hình vì sự linh hoạt và tinh tế của tiếng Việt.