Chicago man accused of stabbing sleeping passenger on a train allegedly recorded the deadly attack, prosecutors say. Victim had no interaction.