OpenAI, ChatGPT altyapısını temel alan yeni bir çeviri aracını dikkat çekici bir duyuru yapmadan kullanıma sundu. “ChatGPT Translate” adıyla erişime açılan bu araç, bir süredir genel ChatGPT sohbet arayüzü üzerinden yapılan çeviri işlemlerini daha odaklı bir yapıya taşıyor. Android Authority tarafından fark edilen bu gelişme, OpenAI’ın üretken yapay zekâ çözümlerini farklı kullanım alanlarına ayırma yaklaşımını yansıtıyor. Buna rağmen şirket, yeni aracın ne zaman aktif hâle getirildiğine ilişkin resmi bir açıklama paylaşmış değil. Wayback Machine üzerinde kasım ayına ait bir sayfa görüntüsünün bulunması, aracın bir süredir test ediliyor olabileceğini düşündürüyor. ChatGPT Translate, metin tabanlı çevirilerin yanı sıra sesli girdileri ve görsellerde yer alan yazıları da çevirebildiğini belirtiyor. OpenAI’nin paylaştığı bilgilere göre araç, 50’den fazla dili destekliyor ve otomatik dil algılama özelliğiyle kullanıcıdan ek bir seçim talep etmiyor. Bunun yanında, çeviri işlemleri yalnızca kelime karşılıklarıyla sınırlı kalmıyor; ton, bağlam ve deyimsel kullanım gibi unsurlar da dikkate alınıyor. Bu yaklaşım, özellikle klasik çeviri araçlarında sıkça karşılaşılan anlam kaymalarının önüne geçmeyi hedefliyor. ChatGPT Translate bağlam odaklı yaklaşım sunuyor Araçta öne çıkan en dikkat çekici özelliklerden biri, çeviri çıktısının farklı kullanım senaryolarına göre yeniden yazılabilmesi. Kullanıcılar tek bir dokunuşla çeviriyi daha akıcı hâle getirebiliyor, resmî bir iş diliyle düzenleyebiliyor ya da çocuklara yönelik daha sade … ChatGPT Translate ortaya çıktı: OpenAI’ın yeni çeviri aracı neler yapabiliyor? haberi ilk önce Teknoblog üzerinde yayımlandı.