Newtalk新聞 「掛狗牌」對很多以台語為母語的中老年人,是童年到青少年時期最不堪回首的共同經歷。那些原本可以自由說母語的台灣人,在黨國體制下從小被割掉了舌頭。 戒嚴時代國民黨為了落實高級外省人獨攬政權的黨國體制,就必須灌輸台灣小孩的自卑感,在中小學的校園裡要嚴厲打壓且消滅台語。 1946年4月2日,國民黨統治下的台灣殖民總督府,也就是陳儀掌控的台灣行政長官公署,成立了「台灣省國語推行委員會」,打壓並消滅台灣母語的一連串倒行逆施就此展開。 1951年7月10日,台灣省政府教育廳下令各級學校應以國語教學,校內嚴禁方言,教師和學生之間談話,也都必須用國語。 因為台語在當時那些高級外省人眼中,就是個比狗叫還難聽的聲音,非禁絕不足以消其厭惡。這種扭曲人性的邪惡心態,就像最近在國會裡,那個乞丐趕廟公的張亞中一模一樣。那些以統治階級自居的高級外省人,從不掩飾其傲慢粗鄙的殖民姿態。 戒嚴時代國民黨對於在學校說台語的學生,就懲罰他們掛上寫有「我不說方言」的牌子,作為羞辱性的記過方式,民間就俗稱這樣的懲罰為「掛狗牌」。 1966年台灣省政府頒布《加強推行國語計畫實施辦法》,第1條甚至明訂:「各級學校師生必須隨時隨地使用國語;學生違犯者依獎懲辦法處理。」說台語的學生必須掛上「我要說國語」或「我不說方言」的紙牌,從此也就於法有據了。 在這種扭曲人性的教育背景下,以國語為母語的外省第2代,尤其被圈養在竹籬笆內的眷村子弟,例如張亞中之流,就被黨國體制栽培成了專門檢舉別人說方言的「抓耙仔」(liau-pe-a),樂於以「掛狗牌」來羞辱其他說母語的同學。 張亞中憑什麼惡意打斷別人發言? 「細漢偷挽匏,大漢偷牽牛」,這些從小就喜歡檢舉別人「說方言」的抓耙仔,在黨國體制的精心栽培下,長大了會變成怎樣的惡形惡狀?看到張亞中為王義川「掛狗牌」,就能想見當年黨國餘孽在掌權時有多囂張。 2026年1月15日《新頭殼》記者金大鈞台北市報導〈 台語發言遭張亞中制止「講國語」 王義川怒嗆:聽不懂去找翻譯 〉: 「立法院今(15)日召開全院委員會,持續針對『總統彈劾案』進行公聽會,當民進黨立委王義川發言時,……王義川談到今天『總統彈劾案』公聽會,他最欽佩的是張其祿教授,開宗明義指出是制度的討論,制度上目前的設計…… 隨即遭到張亞中打斷,張亞中要求『講國語好不好』。使得王義川一臉納悶。作為會議主席的立法院副院長江啟臣隨即圓場,要大家彼此尊重。 隨後,王義川接著問『他是什麼意思?』而江啟臣示意王義川繼續發言。王則怒斥,『我用什麼話是我的權利,你如果聽不懂,聽不懂去找翻譯,莫名其妙,我講我的,你囉唆什麼?』 王義川在社群發文後,民進黨立委沈伯洋搬出國家語言發展法第3條、第4條質疑張亞中,『我以為校長應該有識字要求?』 另外,綠委林楚茵也指出,張亞中嗎?不令人意外的看不懂法律,還是只有藍白認可的才是法律?」 主席江啟臣為何不驅逐張亞中? 根據立法院制定的《國家語言發展法》第3條所說:「本法所稱國家語言,指台灣各固有族群使用之自然語言及台灣手語」。 可見依法「國家語言」並非僅限於華語,法律保障了國民在參與行政、立法及司法程序時,可以自由選擇使用「國家語言」,且不受歧視或限制。 另外同法第4條也說:「國家語言一律平等,國民使用國家語言應不受歧視或限制」。台語以及華語,都是法定的「國家語言」,並沒有高下貴賤之分。 王義川與張亞中都是公聽會的與會者,兩人各自都有發言的時間。張亞中即使聽不懂台語,也能向立法院秘書處申請翻譯服務。 但張亞中自認是高級外省人,他用的華語就比王義川用的台語高一等,竟然粗魯地在王義川的發言時間,惡意地用華語打斷王義川的台語發言。主席江啟臣也偏頗,沒有驅逐惡意破壞會議秩序的張亞中。 真的慶幸我們已走過戒嚴時代,否則像張亞中這樣的「抓耙仔」,一定又要搞個「我要說國語」的狗牌,掛在王義川脖子上。除了用「乞丐趕廟公」,還真想不出要怎樣形容這種高級外省人傲慢粗俗。 張亞中心裡有的那個「結」能解嗎? 很多鄉民或許會不解,立法院所謂的公聽會,就只是立場不同的雙方,各找一些志同道合的「學者專家」,演過過場讓大家「盍各言爾志」。 因此民進黨立委王義川,在公聽會上無論是用華語,還是用台語,對國民黨找來的學者張亞中來說,就只是放屁而已,用哪種語言根本不是張亞中關心的重點。那麼問題來了,張亞中為何這麼沒有風度,要用惡意打斷王義川的發言? 其實鄉民們別看張亞中近年來這麼風光,什麼高雄市長初選、總統初選、國民黨主席選舉……張亞中絕對要比羅智強更忙,他才真的是無役不與。 但張亞中心裡有個「結」,即使年過古稀,依然無法跨過。那就是他跟柯文哲一樣,總覺得當年的大學聯考沒考好,這是他一輩子的痛。 張亞中當年考上的中國文化學院的機械系,而王義川考上的卻是台大土木系。從小到大,在戒嚴體制下,高級外省人的張亞中,得沐天恩的永遠自認是「人上人」,眼裡哪有那些只配「掛狗牌」的王義川? 豈料只用電腦閱卷的大學聯考,誰讀台大?誰讀文化?只看分數,完全不管你國語說的標不標準。雖然日後過了九轉十八彎,張亞中還是進了台大當教授,但他的心裡跟柯文哲或管中閔一樣,大學聯考那個「結」永遠過不去的。 鄉民們應該也都有發現,當王義川發言被張亞中打斷時,竟然愣住了長達十幾秒。因為當時他一定想不通,張亞中為何要為他「掛狗牌」? 因為像張亞中這樣的高級外省人,現在唯一還能引以為傲的,就是戒嚴時代他們靠著當「抓耙仔」,給說台語的同學「掛狗牌」,那種「國語人」才有的特權吧? 延伸閱讀: 台語發言遭張亞中制止「講國語」 王義川怒嗆:聽不懂去找翻譯 彈劾總統公聽會 張亞中控賴清德踩憲法5大「紅線」 管仁健觀點》佳諭的中文為何比李多慧還差? 台中百工百業博覽會開幕 謝豐享:創造3億產值 台美關稅15%不疊加 李淳讚接近滿分:在野黨別跟台灣經濟過不去