For India, the strategy is to maintain a centuries-old civilisational and economic relationship with Iran without inviting economic retaliation from the US