Bereaved mum Ellen Roome appeared on the BBC show on Friday (January 16) to talk about the loss of her 14-year-old son Jools Sweeney