This is the first car from Audi's China-focused sub-brand, and it's a real shame that we won't be getting it