Jeftina flaša votke od 11 franaka u luksuznom baru "Le Constellation" u Kran-Montani otvorila je brojna pitanja. S obzirom na razmere tragedije - stradalo je 40 i povređeno 116 mladih ljudi - cena pića može da deluje kao nebitan detalj. Međutim, u svetlu dosadašnjih rezultata istrage, baš taj detalj dobija na značaju jer podstiče sumnju da je maksimizacija profita u kombinaciji sa neadekvatnim merama bezbednosti možda doprinela katastrofi.