Fatal Fury: City of the Wolves' Season 2 trailer makes liberal use of generative AI — and fans are rightfully incensed.