Needham compiled its list by polling researchers for their ideas about which stocks would outperform in 2026.