With Kier Starmer open to banning social media for under-16s, two parents explain the phone safety settings your child needs