De omkring 285 husägarna i skärgårdspärlan Käringön utanför Orust i Bohuslän vann på fredagen en delseger i den långa konflikten med Orusts kommun om vatten- och avloppssystemet.