Mystery surrounds former Wimbledon finalist Matteo Berrettini's health ahead of his Australian Open first-round clash against local hope Alex de Minaur.