The new EV2 enters the electric city car fray with a compact battery, unique styling, and talk of a future GT version