حاتم بولبيار غالبًا ما تُقدَّم أزمة الصناديق الاجتماعية في تونس على أنها مسألة تقنية بحتة: عجز مالي متزايد، شيخوخة ديمغرافية، واستمرار الاقتصاد غير المنظم. ورغم أن هذه القراءة ليست خاطئة تمامًا، فإنها تُغفل جوهر الإشكال. فالمشكلة الأساسية ليست في سوء تصرّف معزول للصناديق، ولا في سلوك الأفراد، بل