Chief Constable Craig Guildford lashes out after being forced to retire in wake of Israeli football fan scandal