Lou Snoek überlebt in der Silvesternacht 2001 den Brand in einer Diskothek. Heute weiss er, welch langer Weg Brandopfern wie jenen von Crans-Montana bevorsteht. – Der Artikel ist der erste einer vierteiligen Serie über das Leben nach einer Katastrophe.