La vittima, colpita da un compagno al torace e alla milza a seguito di una lite, era stato sottoposto in giornata a un delicato intervento chirurgico