DraftKings Inc., Flutter Entertainment PLC and other stocks linked to the sports gambling industry are tumbling on Friday after new data suggested that they may be losing ground to competing products from prediction market startups.